شوفير.. كلمة فرنسية (chauffeur) وتعني : " سائق خاص " سائق سيارة الركاب , وخصوصاً السيارات الفخمة أو الليموزين . وأصل المصطلح جاء من كلمة "chauffeuse" الفرنسية والتي تعني الوقود , وكانت التسمية تطلق أيضا على مشغلي القطارات والسفن التي تعمل بالبخار خلال القرن التاسع عشر .