عندا يقول لك شخص هذه العبارة (feeling your oats) فذلك يعني أنه يشعر بحماسك الشديد لعمل أو انجاز شيء ما . وأصل هذا التعبير بالإنجليزية الذي قد تم تداوله فديما لوصف نشاط الخيول عندما تتناول الشوفان "oats" حيث أنه عندما يتم تغذية الخيول بالشوفان فإنها تميل إلى التصرف بشكل أكثر نشاطًا بعد ذلك.