تُستخدم هذه العبارة عندما يتحدث شخصان أو أكثر عن موضوع معين ، ويكون أحد الأشخاص في هذه المجموعة ( أو شخص ينضم إليهم بالصدفة ) جاهلاً تمامًا بالموضوع ولا يستطيع متابعة المحادثة . فقد يقول هذا الشخص حينها : " أنا مثل الأطرش بالزفة"، أو قد يقول الآخرون نفس الشيء عنه.