يُوجد خلاف كبيرٌ وافتراضات عديدة بشأن أصل اسم "دمشق" نفسه وطريقة اشتقاقه. إذ يُعيد بعض اللغويِّين العرب اسم دمشق إلى مصطلح "دَمْشَقَ" أي "إذا أسرع"، ولذلك يُقال أن المدينة سُميت باسمها لأن "أبناءها دَمْشَقوا – أي أسرعوا – في بنائها". من جهة أخرى يُعيد بعض المؤرخين الآخرين أصل الاسم إلى اللغة اللاتينية لا العربية، فيرون أنه اشتق من كلمة "دُومَسْكَس" بمعنى المسك أو الرائحة الطيِّبة، فيما يَرى آخرون أنها سُمِّيت تيمناً بالقائد اليونانيّ "دماس" الذي أسَّسَ المدينة، ونظراً إلى ذكر المدينة في رسائل تل العمارنة والكرنك في مصر باللغة الهيروغليفيِّة تحتَ مُسمَّى "دِمَشْقُوا" و"دَمْشَقَا" فإن البعض الآخرين يَعتقدون أن اسمها ذو أصول كلدانيَّة وسريانيَّة. كما أن هناك اعتقاد بأن الكلمة مشتقة من اسم أحد أحفاد النبي نوح "دَمَاشِق". تعرف دمشق اليوم بأسماء متعددة مثل: ذات العماد، حبر، نورام، بت رامون، ديمترياس، جلّق، درة الشرق، شامة الدنيا، شام شريف، كنانة الله، دامسكا، الفيحاء، تيماشكي، ديماس، يماسكوس، الدار المسقية، مدينة الياسمين، الشام .
المصدر : ويكيبيديا الموسوعة الحرة ...