بالإندونيسي - سلامات داتانق ( salamat datang ) يعني : مَرْحَبًا / أهْلاً وَسَهْلاً . وتعتبر هي عبارة الترحيب الرسمية الشائعة بإندونيسيا . تستخدم للترحيب بحرارة بشخص ما في مكان أو حدث أو موقف . عبارة "Selamat datang" مركبة من كلمتين الأولى "selamat" تعني "آمن" أو "سعيد" والثانية "datang" والتي تعني "تعال أو تفضل " .
