كلمة"KISMAT"هي من أصل عربي وتعني ( القسمة ) هذه الكلمة تستخدم في معظم اللغات اللآتينية , وكذلك في التركية والأردية والهندية والعربية بالطبع . ولكن معناها بالهندية أشبه مايكون بالـ"مصير" كما يقال بالعربي ( قسمة ونصيب ) والمعنى هو نفسه تقريبا في اللغة الإنجليزية. "KISMAT" هي أيضا اسم لروبوت في مختبر أبحاث معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا المستخدمة لإظهار العاطفة المحاكاة. ومع ذلك، ليس هناك علاقة بين معنى اسم الروبوت واستخدامه. المعنى الوحيد من القسمة هو المصير.
