يشير اسم "Mitsubishi" إلى شعار ثلاث ماسات . و"ميتسوبيشي" هي مزيج من الكلمات ميتسو وهيشي . ميتسو تعني ثلاثة . كلمة هيشي تعني كستناء الماء ، وقد استخدم اليابانيون هذه الكلمة لفترة طويلة للإشارة إلى شكل معين أو ماسي . لمن غالبًا ما يلفظ اليابانيون الصوت "h" إلى الصوت "b" عندما يحدث في منتصف الكلمة . لذلك ينطقون بمزيج من النطق ميتسوبيشي . .
