يتفنجل , كلمة تقال عن الشخص الذي يتحرك على مهله ويهتم بنفسه ويدلع نفسه غير مكترث لما حوله . وأصل الكلمة مشتقة من الفنجال , أي أن الشخص في وقت فراغه وراحته كثيرا ما يهتم بدعوة الآخرين لتناول القهوة معه والتفنجل معهم أي أن دلة القهوة تدور حولهم بفناجيلها .