شرح وترجمة هذه العبارة "Once in a blue moon" ؟

Question

ممكن شرح وترجمة هذه العبارة "Once in a blue moon" الى اللغة العربية ؟

Answer 1

(Once in a blue moon)  تعني :  حدث يحدث بشكل غير متكرر .. مثلا : لو سئل شخص عن كم مرة يذهب للسينما ؟ فيجيب بهذه العبارة "Once in a blue moon" فهذا يعني انه يذهب الى السينما نادرا جدا .

Comments

شكرا لك | (gulb_02) (flo_010)

---

أشكرك ع الإجابة الواضحة .. بارك الله فيك .

Answer 2

العبارة تعني نادراً جداً