الحروف الانجليزية المركبة ( Compound Letters ) هي التي تتكون من حرفين معاً أو أكثرلتصبح مدمجة وتعطي نطق حرف واحد . مثالاً على ذلك : sh , ch , th, ph , tion , kh, gh .. وغيرها الكثير. ويعادلها بالعربي :
ش = shaheen ... sh
تش = charge ..... ch
ذ / ث = then ...... th أو three
ف = Photo ....... ph
شن = lotion ..... tion
خ = khaled ...... kh
غ = ghazi ........ gh
